الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT05:21:44
آخر تحديث GMT05:21:44
"بيت الحكمة" يصدر ترجمة "مذكرات بائع الخضار" إلى العربية
"مذكرات بائع الخضار"
القاهرة - العرب اليوم
"مذكرات بائع الخضار"، صدرت أخيرا بعد ترجمتها من اللغة الصينية إلى اللغة العربية، بواسطة "بيت الحكمة" بالقاهرة.
وهذا العمل ترجمته ريهام محمد دشيش، وراجع الترجمة أحمد السعيد، وقد صدر بالتعاون مع منشورات ضفاف ومنشورات الاختلاف ودار الأمان بالرباط (المغرب).
وبحسب المقدمة فإن بائع الخضار ياو تشي تشونغ، هو فلاح فقير من مدينة فويانغ بمقاطعة آنهوي، لم يستمر في التعليم سوى لأربع سنوات فقط، ثم بدأ طريقا شاقا لكسب لقمة العيش.
خرج بائع الخضار للعمل هو والكثير من الفلاحين في سن التاسعة عشرة، من أجل تغيير حياة الفقر التي كان يعيشها، وفي عام 1997 جاء إلى بكين وبدأ العمل في مجال بيع الخضار وبعد عدة سنوات استطاع أن يثبت أقدامه وأحضر زوجته وأولاده وكانت هذه بداية تخلصه من الفقر.
وحتى لا يمضي أولاده في طريق الفقر نفسه ، اتخذ ياو قرارا بضرورة تلقيهم التعليم، وخلال ذلك تولدت لديه فكرة الكتابة، فأراد أن يسجل تجربة كفاحه ومراحل تربيته لأولاده لتكون بمثابة ثروة روحية، وقد استغرق منه ذلك ثلاث سنوات، استعان خلالها بقاموس شينخوا في أوقات الاستراحة من بيع الخضار.
- الإثنين ,07 كانون الثاني / يناير GMT 22:45 2019 مناقشة رواية بيت الديب لعزت القمحاوي في المركز الدولي للكتاب
- الخميس ,20 كانون الأول / ديسمبر GMT 00:35 2018 صدور كتاب الخيال من الكهف إلى الواقع الافتراضي للدكتور شاكر عبد الحميد
- الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر GMT 18:41 2018 نعيم صبري يستعيد زمن عبد الحليم حافظ في رواية "صافيني مرة"
GMT 22:45 2019 الإثنين ,07 كانون الثاني / يناير
مناقشة رواية بيت الديب لعزت القمحاوي في المركز الدولي للكتابGMT 03:19 2018 الجمعة ,28 كانون الأول / ديسمبر
روافد تصدر رواية امبريك للروائي المغربي ميلود بنباقيGMT 00:35 2018 الخميس ,20 كانون الأول / ديسمبر
صدور كتاب الخيال من الكهف إلى الواقع الافتراضي للدكتور شاكر عبد الحميدGMT 00:24 2018 الخميس ,15 تشرين الثاني / نوفمبر
مشروع كلمة يصدر ترجمة كتاب صناعة اللومGMT 18:41 2018 الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر
نعيم صبري يستعيد زمن عبد الحليم حافظ في رواية "صافيني مرة"العراق يقرر تجميد اتفاق الدفع المسبق لبيع النفط الخام
بغداد - العراق اليوم
أعلن وزير النفط العراقي، إحسان عبد الجبار، يوم الأحد، تجميد اتفاق الدفع المسبق لبيع النفط الخام العراقي الذي بدأ العمل عليه قبل نحو شهرين.وقال في تصريحات صحفية، إن "العراق قرر تجميد اتفاق الدفع المسبق للنفط الخا...المزيداسم "فايو" يتألق من جديد بحاسب متين وخفيف الوزن
طوكيو - العراق اليوم
كشفت VAIO اليابانية مؤخرا عن حاسب مميز طورته ليكون واحدا من بين أفضل الحواسب المحمولة في العالم وأكثرها متانة وعملية.وأكثر ما يميز حاسب Vaio Z هوهيكله الخارجي المتين والنحيف الذي يزن نحو 1.04 كلغ فقط، والمصنوع من ألياف ال...المزيدGMT 23:42 2021 السبت ,20 شباط / فبراير
الصحة العراقية تحذر من فقدان السيطرة وتؤشر ارتفاعاً سريعاً بأعداد إصابات كورونا
GMT 20:55 2021 الأربعاء ,06 كانون الثاني / يناير
أعد النظر في طريقة تعاطيك مع الزملاء في العمل
GMT 15:59 2019 الأربعاء ,01 أيار / مايو
تواجهك عراقيل لكن الحظ حليفك وتتخطاها بالصبر
GMT 07:36 2020 الأحد ,18 تشرين الأول / أكتوبر
قرية تونس في الفيوم مقصد عشاق الطبيعة وزيارتها فى الشتاء وقت مثالى
GMT 16:09 2019 الأربعاء ,01 أيار / مايو
حلم السفر والدراسة يسيطر عليك خلال هذا الشهر
GMT 14:43 2019 الثلاثاء ,02 إبريل / نيسان
الصراحة والصدق هما مفتاح قلب الشريك فحاول أن تستفيد من ذلك
GMT 13:22 2018 الثلاثاء ,23 كانون الثاني / يناير
قيس الخزعلي قائد عصائب أهل الحق مطلوب بشكل رسمي في لبنان
GMT 23:25 2018 السبت ,20 كانون الثاني / يناير
سعر الريال السعودي مقابل ريال عماني الأحد
GMT 20:33 2017 الأحد ,15 تشرين الأول / أكتوبر
توقف حركة القطارات في الوجه القبلي إثر وقوع انفجار
GMT 02:51 2015 الخميس ,10 كانون الأول / ديسمبر
توقيف "تشكيل عصابي" نصب على شركات الرياض
GMT 15:53 2017 الإثنين ,19 حزيران / يونيو
نادي "القادسية" يتعاقد مع الشنقيطي لمدة 4 مواسم
GMT 00:26 2015 الأحد ,17 أيار / مايو
الدكتورة نهى أبو الوفا تحذر من ثقب الأذن يدويًا بالطرق التقليدية
GMT 06:04 2020 الخميس ,23 تموز / يوليو
تعرف على مقترحات تواريخ الانتخابات المبكرة في العراق
GMT 12:01 2019 الأحد ,26 أيار / مايو
موديلات الأقمشة الشيفون أو الأورجنزا تتربَّع على عرش الموضة
GMT 02:31 2019 الأربعاء ,09 كانون الثاني / يناير
بلجيكا تحظر ذبح الحيوانات على الطريقة الإسلامية
GMT 09:54 2018 الأربعاء ,26 كانون الأول / ديسمبر
أطباء برازيليون يستخدمون جلد السمك في علاج الحروق
GMT 05:06 2018 الخميس ,15 شباط / فبراير
الانقسام يسود ليبيا في الذكرى السابعة للثورة ضد نظام القذافي
GMT 21:46 2018 الأربعاء ,10 كانون الثاني / يناير
الأمير مشعل بن ماجد يفتتح مؤتمر ومعرض البحر الأحمر الدولي الرابع لطب العيون.
GMT 02:06 2018 الثلاثاء ,09 كانون الثاني / يناير
هالة صدقي تبدأ تصوير "الضاحك الباكي" الأسبوع المقبل
GMT 20:21 2017 الإثنين ,25 كانون الأول / ديسمبر
ليونيل ميسي يتفوق على كريستيانو رونالدو في استفتاء جديد
GMT 00:56 2017 الجمعة ,22 كانون الأول / ديسمبر
زهير فرنسيس يُغنّي تحت العلم الإسرائيلي ويثير غضب الفلسطينيين
GMT 13:56 2014 الأربعاء ,20 آب / أغسطس
عوالق وبكتريا مائية على السطح الخارجي للمحطة الفضائية الدولية
GMT 16:31 2014 الإثنين ,20 كانون الثاني / يناير
"النخيل" أروع شواطئ البحر المتوسط في العريش
GMT 21:12 2017 الثلاثاء ,28 تشرين الثاني / نوفمبر
كاظم الساهر يحيي حفل الكريسماس في دبي
GMT 12:13 2017 الإثنين ,20 تشرين الثاني / نوفمبر
سعر الجنية المصري مقابل الشلن الصومالي الاثنين
GMT 09:34 2017 الثلاثاء ,17 تشرين الأول / أكتوبر
رسومات سرقت إعجاب كارول سماحة عن بشار الأسد وترامب
GMT 09:47 2017 الإثنين ,16 تشرين الأول / أكتوبر
بريشة : اسامة حجاج
GMT 02:46 2017 الثلاثاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
دراسة حديثة تكشف تأثير التأمل على أنشطة الدماغ
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك