الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT05:21:44
آخر تحديث GMT05:21:44
"صديقة شبابي" ترجمة لأليس مونرو في القاهرة
القاهرة ـ أ.ش.أ
صدرت عن دار كلمات التابعة لمؤسسة "هنداوى للتعليم والثقافة" ترجمة عشر قصص قصيرة للقاصة الكندية "أليس مونرو" الحاصلة على جائزة نوبل فى الآداب، عام 2013، بعنوان "صديقة شبابى". الكتاب الجديد يقع فى 300 صفحة، ويضم عشرة قصص غاية فى الإبداع والروعة القصصية والسردية، حيث تدلف "مونرو" البالغة من العمر الثانية والثمانين، بثبات أعصاب جراح ماهر إلى دهاليز النفس الإنسانية للشخصيات التى تتناولها فى كتابها، وتعرى حقائق مزعجة وربما أسرار كامنة، طى الكتمان. ترجم قصص الكتاب محمد سعد طنطاوى، وراجعه، مصطفى محمد فؤاد، ومن الصفحة الأولى، نتبين أن "مونرو" تفضل العودة إلى الأيام الخوالى، فى الإهداء الرقيق المختصر، حيث كتبت "إلى ذكرى أمى"، وهو ما يفجر إيحاءات، ومعانى تطرح نفسها، بقوة، فهذه القاصة التى انتزعت "نوبل" فى الآداب العام الماضى، بقصصها القصيرة، استطاعت أن ترج العالم، والأوساط الأدبية كافة، وتشرخ يقينها فى مدى مصداقية مقولة "زمن الرواية" الشائعة هنا فى العالم العربى.
- الإثنين ,04 أيار / مايو GMT 07:27 2020 ارتفاع مبيعات الكتب إلكترونيا في بريطانيا ورابطة بائعي الكتب تطلب دعم الحكومة
- الأحد ,06 تشرين الأول / أكتوبر GMT 15:28 2019 "المعهد" الأعلى مبيعًا في " نيويورك تايمز" للأسبوع الثاني
- الإثنين ,22 تموز / يوليو GMT 18:57 2019 فاطمة المرنيسي تكشف عن العديد مِن الكلمات المرتبطة بعالم الحريم
GMT 07:27 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
ارتفاع مبيعات الكتب إلكترونيا في بريطانيا ورابطة بائعي الكتب تطلب دعم الحكومةGMT 04:13 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
"مذكرات نابليون" الأكثر مبيعا في إصدارات "القومي للترجمة"GMT 19:48 2020 الأحد ,26 كانون الثاني / يناير
القومي للترجمة يعلن قائمة الأكثر مبيعا بمعرض الكتابGMT 15:28 2019 الأحد ,06 تشرين الأول / أكتوبر
"المعهد" الأعلى مبيعًا في " نيويورك تايمز" للأسبوع الثانيGMT 15:16 2019 الأحد ,06 تشرين الأول / أكتوبر
" وصايا" للكاتب عادل عصمت الأكثر مبيعًا بالكتب خانGMT 00:23 2019 الأحد ,04 آب / أغسطس
"إصدار الترجمة العربيّة لرواية "بونساي" بعنوان "زهرة الحبGMT 19:04 2019 الإثنين ,22 تموز / يوليو
ترجمة عربية لـ"سوناتات فرناندو بيسوا شاعر البرتغال الأشهرGMT 18:57 2019 الإثنين ,22 تموز / يوليو
فاطمة المرنيسي تكشف عن العديد مِن الكلمات المرتبطة بعالم الحريمالعراق يقرر تجميد اتفاق الدفع المسبق لبيع النفط الخام
بغداد - العراق اليوم
أعلن وزير النفط العراقي، إحسان عبد الجبار، يوم الأحد، تجميد اتفاق الدفع المسبق لبيع النفط الخام العراقي الذي بدأ العمل عليه قبل نحو شهرين.وقال في تصريحات صحفية، إن "العراق قرر تجميد اتفاق الدفع المسبق للنفط الخا...المزيداسم "فايو" يتألق من جديد بحاسب متين وخفيف الوزن
طوكيو - العراق اليوم
كشفت VAIO اليابانية مؤخرا عن حاسب مميز طورته ليكون واحدا من بين أفضل الحواسب المحمولة في العالم وأكثرها متانة وعملية.وأكثر ما يميز حاسب Vaio Z هوهيكله الخارجي المتين والنحيف الذي يزن نحو 1.04 كلغ فقط، والمصنوع من ألياف ال...المزيدGMT 15:16 2019 الثلاثاء ,02 إبريل / نيسان
عليك تحاشي جميع المواقف التي تثير غضبك وتبقيك متوترًا
GMT 00:02 2018 الثلاثاء ,09 تشرين الأول / أكتوبر
دريد لحام يُقبل فيفي عبده في مهرجان الإسكندرية السينمائي
GMT 01:52 2017 الأربعاء ,01 تشرين الثاني / نوفمبر
مشكلات كبيرة تواجه العديد من المهاجرين الأفريقيين في الجزائر
GMT 04:08 2019 الإثنين ,09 كانون الأول / ديسمبر
صابرين تقتنص جائزة أفضل ممثلة كوميدية في مهرجان نجم العرب
GMT 05:37 2017 الجمعة ,01 كانون الأول / ديسمبر
فندق "بولغاري" من أفضل الأماكن لتعلم التزلج
GMT 14:34 2018 السبت ,24 تشرين الثاني / نوفمبر
تعيين سيدتين في منصب "معاون" وزير المالية الدكتور محمد معيط
GMT 21:39 2018 الإثنين ,13 آب / أغسطس
تعرف علي موعد بداية "الحر القاتل" في استراليا
GMT 06:47 2018 الثلاثاء ,24 إبريل / نيسان
أنجيلا ميركل تعترف بظهور شكل جديد من "معاداة السامية"
GMT 11:03 2017 الخميس ,07 كانون الأول / ديسمبر
أسعار ومواصفات سيارة بولو 2018 الجديدة
GMT 05:42 2014 الإثنين ,03 تشرين الثاني / نوفمبر
"باربي" و"سلاحف النينجا" أزياء المشاهير في عيد "الهالوين"
GMT 17:22 2020 الأحد ,23 شباط / فبراير
إليك أحدث ديكورات المطابخ لموسم 2020
GMT 15:44 2018 الثلاثاء ,11 كانون الأول / ديسمبر
داليا كريم تؤهّل قاعة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة في " sesobel"
GMT 09:01 2018 الإثنين ,02 تموز / يوليو
انطلاق عملية الإنتاج الصناعي لصاروخ "أنغارا" قريبًا
GMT 06:25 2018 الإثنين ,02 تموز / يوليو
نصائح يجب مراعاتها عند تنظيم طاولات ضيوف الزفاف
GMT 11:42 2018 الإثنين ,25 حزيران / يونيو
نادي الأهرام يقترب من حسم 3 صفقات جديدة خلال الموسم الجاري
GMT 02:13 2018 الجمعة ,22 حزيران / يونيو
مجموعة من لفات الحجاب الرائعة التي تناسب إطلالة العباءة
GMT 09:41 2018 الأحد ,22 إبريل / نيسان
نشاطات "منتجع البليد صلالة" ترضي الأذواق المختلفة
GMT 07:03 2017 الأحد ,01 تشرين الأول / أكتوبر
جامعة الأميرة نورة تعلن إنشاء أول مدرسة لتعليم المرأة القيادة
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك